Dicembre 2019

LIBRI

"PANFILO GATTO ARCHEOLOGO" DISPONIBILE IN LINGUA PORTOGHESE

libri

“Fala portugues Panfilo, o gato mais amado de Rieti”. Parla portoghese Panfilo, il gatto più amato di Rieti nella nuova edizione arrivata da qualche giorno nelle librerie cittadine.
La favola illustrata per bambini di Rita Giovannelli, che racconta le avventure di un gatto curioso e rossiccio, che scopre il viadotto romano nella Rieti Sotterranea fa il giro del mondo tradotto nelle lingue: inglese, tedesco, olandese, francese e portoghese. Quest’ultima edizione, la cui traduzione è stata curata da Belonice Pratti con la collaborazione di Angela Gerolometto, è corredata come le precedenti, dalle belle illustrazioni di Lucia Ricciardi, capace con le sue matite colorate di catturare l’attenzione dei bambini e suscitare forti emozioni. Pagina dopo pagina,  attraverso le avventure del gatto archeologo, i più piccoli scoprono luoghi pieni di insidie ma hanno anche l’opportunità di fare sorprendenti scoperte e conoscere la storia di Rieti. “Ricevo richieste del volume da varie parti del mondo- ha dichiarato l’autrice- cosa che mi ha spinto a realizzare, in tiratura ridotta, edizioni in diverse lingue, consapevole che il piccolo libro, possa contribuire a far conoscere il grande passato della città di Rieti e la magia di Rieti Sotterranea”.

condividi su: